Kategorijos : Šv. Koranas

Žvilgsnis į Korano vertimus ir jo prasmių aiškinimus Pamokos tikslai: Suprasti skirtumą tarp Korano ir jo prasmių vertimo. Susipažinti su skirtingais Korano vertimais. Suprasti nuodugnaus Korano aiškinimo svarbą ir specifinę jo metodologiją. Korano vertimai Pradedantysis turėtų žinoti

Kas yra Koranas, kokia jo struktūra, kokios pagrindinės temos ir jų pateikimo stilius Pamokos tikslai: Suprasti, kas yra Koranas. Išmokti pagrindinius dalykus apie Koraną ir sužinoti apie jo struktūrą. Sužinoti pagrindines temas, kurios paliečiamos Korane. Aptarti Korano stilių, kuriu

Kokia tai knyga? Koranas –  tai knyga, kurios turiniu vadovaujasi daugiau nei vienas milijardas žmonių savo kasdieniniame gyvenime, tačiau nemusulmonų tarpe apie Koraną žinoma labai nedaug, o neretai ir tai, kas yra žinoma, pasirodo esant iškraipyta informacija. Būtent todėl yra labai

Koranas apreikštas Pranašui Muchammedui (tebūnie jam taika ir Dievo palaima), arabų kalba. Bet koks vertimas į kitas kalbas nelaikomas Korano originalu ar jo versija, o tik Korano vertimo paaiškinimu arba literatūrinių prasmių verimu. Koranas susideda iš 114 sūrų. Sūra – tai Kor