Koranas – literatūrinis prasmių vertimas

KRONTA, 2010 metai.

Iš arabų kalbos verstas muftijaus Romo Jakubausko

Patikrintas ir suredaguotas LSMDC-Muftiato.

Akcija! Grupinis Korano pirkimas

Mūsų tikslas: 800 €

[wppb progress=”100″ option=”animated-candystripe purple” percent=inside fullwidth=true]

 

Iki 2015-01-31 dienos

Užsakymai daugiau nėra priimami

 

Dėmesio! Svetainė islamasvisiems.lt nori pagelbėti Lietuvos musulmonams ir besidominantiems islamu įsigyti Koraną  – literatūrinį prasmių vertimą lietuvių kalba, išleistą 2010 metais, leidyklos „KRONTA” ir patikrintą bei suredaguotą  bendradarbiaujant su LMSDC – Muftiatu ir organizuoja grupinį pirkimą. Tai yra galimybė tiesiogiai, be tarpininkų tiesiai iš gamintojo įsigyti knygą už prieinamą kainą.

Pirkimo kaina: 32 €  be pašto išlaidų. 

Pagal Jūsų pageidavimus ir atliktą apklausą kol kas esame numatę įsigyti apie 25 Korano prasmių vertimo vienetus (t.y. reikia surinkti apie 800 € ). Surinkus numatytą sumą, įsigysime knygas iš gamintojo ir toliau reikės arba atsiimti patiems Kaune nemokamai, arba susitarti dėl siuntimo į kitą Lietuvos miestą ar šalį, aptariant siuntimo būdą bei kainą. Pinigų rinkimas organizuojamas iki sausio 31 dienos.

Todėl po apmokėjimo yra būtina susisiekti atskirai su svetainės administracija el. paštu: info@islamasvisiems.lt arba per jos įpareigotą atstovą (jo paskyrą rasite soc. tinkle facebook’e Fatima Aeva) ir aptarti pašto išlaidų kainą, gavėjo adresą ir kt.

Dar norime pastebėti, kad nė vienoje Lietuvos mečetėje nėra nei vieno Korano vertimo, todėl prašome, jei galite, paaukokite nors po vieną ar kelis egzempliorius mečetėms. Nusprendę tai padaryti, būtinai pažymėkite tai pirkimo anketoje esančiame pastabų laukelyje.

Dėl papildomų klausimų kreipkites el. paštu: info@islamasvisiems.lt .

__________________________________________________________________________________

Kita naudinga informacija:

*Siuntų į užsienį tarifai: plačiau čia – Lietuvos pašto paslaugos

*Korano svoris – 857 gr.