Dažnai girdimos frazės
Paprasti isšireiškimai, kuriuos musulmonai vartoja kiekvieną dieną:
Kai mes susitinkam mes sakom | Assalamu aleikum (Taika jums) |
Kai jus pasveikina musulmonas | Wa aleikumu salam (ir jums taika) |
Kai pradedam daryti kažką | Bismiliah (vardan Dievo) |
Jei jus norit kažką padaryti | Inšaallah (Jei Dievas panorės) |
Jei kažką giriam | Subchana llah (Šlovė Viešpačiui) |
Kada stresuojam | Ja, Allah!(O, Viešpatie) |
Kai išreiškiam dėkingumą, padėką | Ma šaa allah (tai, ką panorėjo Dievas) |
Dėkojam kažkam | Džazaka(-i) llahu chajran (Tegu Dievas tave apdovanos gėriu) |
Kai nusičiaudim | Alchamdu lillah (šlovė Dievui) |
Jei esat šalia nusičiaudėjusio | Jarchamuka llah(Tegu Viešpats dovanoja tau savo malonę) |
Kai prabundam ryte | La ilaha illa llah (Nėr kito dievo išskyrus Allah), jei žinot kita dua (maldavimą) jus galit pasakyt |
Atgailaujant dėl savo nuodėmių | Astaghfiru llah (Dieve, atleisk) |
Kai iškyla problema | Tawakaltu ala llah (Aš pasikliaunu Dievu) |
Iškylė nemalonumai | Autzu billah (Aš ieškau prieglobsčio pas Dievą) |
Džiaugsmingas įvykis | Fata baraka Allah (te Dievas jus palaimina ) |
Kai išlydim kažką | Fi Amani llah ( te Allah tave apsaugo) |
Kai gaunam žinią apie mirusįjį | Inna lillahi wa inna ileihi radžiūn ( Mes priklausom Dievui ir pas Jį grįžtam) |
Kada sielojames dėl dalykų | Allahuma tahhir qalbi (O, Dieve apvalyk mano širdį) |
Kai vyksta kažkas nemalonaus | Alhachamdu lillahi alia kulli chaalin (Šlovė Dievui bet kokioj padėty) |
Jei keistos mintys lenda į galvą | Autzu billahi mina ššaitani rradžym (Aš ieškau prieglobsčio pas Viešpatį nuo prakeikto šetono) |
Kai musulmonas mato kitą musulmoną su džiaugsimgu veidu | Adchaka llahi sinnak (Tegul Viešpats visada laiko jūs džiaugmingu) |
p.s. bus daugiau.
- 08 gruodžio, 2014
- Komentuoti neleidžiama
- dažni išsireiškimai